noche de outoño –

el vino sube a la cabeza

en San Telmo

12/05

**

bife a mariposa –

depois da segunda garrafa

ela voou

12/05

**

cantina portenha –

o casal apaixonado

só fala inglês

12/05

**

manhã ensolarada

em frente à Casa Rosada

muitos japoneses

13/05

**

en Caminito

en la mañana otoñal

cruzo con Maradona

14/05

**

el viejo almacén –

un hombre de negro danza

la cumparsita

14/05

**

a lua minguante

em meu café da manhã

sorri para todos

14/05

**

pombas e pardais –

a turma do amendoim

na tarde de outono

15/05

**

céu azul profundo –

de olho no amendoim

o pardal arisco

15/05

**

entre muitos pombos

no bairro de Recoleta

contemplo o outono

15/05

**

plátanos dourados –

sinto o silêncio em meu rosto

na brisa da tarde

15/05

**

em la Recoleta

os pardais fazem uma festa

na tarde outonal

15/05

**

festa de pardais –

a pomba sozinha vem

pedir amendoim

15/05

**

Puerto Madero –

o grilo dá boas vindas

na casa de chá

16/05

**

todo perfecto –

desayuno almuerzo y cena

a pesar de las cotorras

17/05

**

mesmo em Buenos Aires

não me deixam em paz

as maritacas

17/05

**

crepúsculo outonal –

cruza o rio de la Plata

um pássaro prata

18/05

**

a lua minguante

sobre as ruas de pedras –

noites de San Telmo

18/05

**

o barqueiro rema

pelo rio de la Plata

flutua a neblina

19/05